<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_282539987a2276dd5259f8e745d668a1'] = 'eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_fe4139533f9589aed248d4210bf2137e'] = 'Exportez facilement vos produits de PrestaShop vers eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_324d5b9eb4d6c052ceb767215ea3780b'] = 'Le module eBay fonctionne avec les sites eBay.fr, eBay.it, eBay.co.uk, eBay.nl, eBay.be et eBay.es';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_18f0a54f8533e84e2912a954be9172dc'] = 'Êtes vous sûr de vouloir désinstaller le module ? Toutes les configurations seront supprimées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8acabcc788c316f92b7850c76265b49b'] = 'Vous devez activer l\'extension cURL et l\'option allow_url_fopen sur votre serveur si vous désirez utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_d591cbc447d01e5a6165096ebfdf804e'] = 'Vous devez activer l\'extension cURL sur votre serveur si vous désirez utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1b18bd5d9d85f4f667614345ee20e3b2'] = 'Vous devez activer l\'option allow_url_fopen sur votre serveur si vous désirez utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1958ec3d192f023fdd4ef9833c667812'] = 'Statut non complété, total inférieur à 0.1 ou pas de produit correspondant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_a11a07346e4343b393b7a6d29924043e'] = 'Commande déjà importé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_eaa0d1591e6369a298dcd6cb1a8eba8a'] = 'E-mail invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_f19bab7c4c3d19688f1a16d7830517b9'] = 'Pays non activé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_6450acbf317261ce71e7341df1fc1a66'] = 'Le produit n\'a pas pu être trouvé dans la base de données';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5f8d9c30e0606a91c5d7b6e1bf1217ac'] = 'N\'a pas pu ajouté les produits au panier (peut être votre stock est il à 0)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5862386337fb6101d8edc33a9345b46e'] = 'Votre email Paypal n\'est pas spécifié ou est invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_458d329d5eb1caf63615141fb51e8329'] = 'Votre code postal n\'est pas spécifié ou est invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1e3dacdfaddde2a9a6992d0f9d4af8a5'] = 'Votre profil est prêt. Accédez à la section Synchronisation pour mettre vos produits en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_27560c2d2e07f0c3f9839d728e6b03b1'] = 'Importation de la catégorie eBay en cours.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_dbd4457258add3475ca1ba82d1305ed5'] = 'Impossible de modifier le profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Configuration non mise à jour.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Option';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_547c708291fe196592dd1e4db7b206a5'] = 'produit(s) mis en ligne sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5dc25c0f4d3cbe7eb03259718ac7bb72'] = 'Certains produits n\'ont pas été mis en vente en raison des erreurs ci-dessous';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1761efb946aa43c14af989665dae691a'] = 'Produit(s) concerné(s)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5096b1cd265224acf046bf2a04c97e98'] = 'Les valeur de l\'état de l\'objet défini dans votre configuration ne sont pas supportées par les catégories d\'eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_98dc9c312b853d330c69fbe11141e596'] = 'Vous pouvez modifier vos configuration d\'état de l\'objet dans l\'onglet paramètres. (Voir les états supportés par ebay : http://pages.ebay.fr/help/sell/item-condition.html)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1ec3f6e91783ec459fcdb51c89ddf225'] = 'Une version future du module vous permettra de spécifier les valeurs d\'état de l\'objet par catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>suggestcategories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_7df30e6b14bf416875549d4899cf1df3'] = 'Vous allez envoyer plusieurs photos. Cette opération peut avoir des conséquences financières. Veuillez vérifier ce lien';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_27a6bc63e925081ef4f0df4154685dd7'] = 'Vous ne pouvez pas envoyer plus de 12 photos par produit. Veuillez modifier votre configuration dans Paramètres avancés';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_ff815ee6687b94fe4806020459cc3007'] = 'Vous devez activer les pays suivants :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_cfca27d0080849b56af42310ae2c1383'] = 'Pour importer ces commandes eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_779fe9c0b9576da73eb530e97ed6884f'] = 'Vous êtes actuellement connecté au back-office de PrestaShop via une autre URL que celle qui a été configurée. Ce module ne fonctionnera pas correctement. Veuillez utiliser @link@cette URL @/link@pour vous connecter.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_5f2b515eb4d0ac5a72b0c29467dcfcef'] = 'La dernière synchronisation des produits a eu lieu le';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_c5695dc13d5eda9a308e85363c549c70'] = 'à';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_739b4c5f1600064e46ec1e1fb581db7a'] = 'et une tentative de synchronisation a été effectuée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_4bd0f51551ea145989b5283f3f8c6bf3'] = 'La tâche cron relative aux produits n\'a jamais été exécutée.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_6614090e9f1bd848cabbee58c484e22a'] = 'La dernière synchronisation des commandes a eu lieu le';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayalert_14bbaa58591b4c1d8e97a550dc462df9'] = 'La tâche cron relative aux commandes n\'a jamais été exécutée.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebaysynchronizer_7bb63c7de5a5ee79356083a12f21e1e8'] = 'au lieu de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebaysynchronizer_320fa491b6a72b8221a881eea63a399d'] = 'réduction de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_c776eb48aa70dc0337f83512f1f16459'] = 'Vous devez configurer au moins un service de livraison nationale.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_a56abc118b65893f55220258f819013a'] = 'Vous devez configurer au moins une zone de livraison internationale.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_d375ce71d7a0089f5242350a7dbed337'] = 'Profitez des avantages des services de livraison internationale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_3fd8bb271a9d204bce95dc7fd711f71e'] = 'Vous devez configurer le champ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_953f07f8d911e2f192ff3c943347fe61'] = 'Vous devez configurer les caractéristiques de l\'objet obligatoires';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_6e634bdf65bcb3695af90deef298d339'] = 'Vous pouvez accroître votre visibilité en configurant des caractéristiques de l\'objet facultatives';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_20a500b4a50e4fffdb7bfc975da53738'] = 'Vous devez compléter le titre du modèle. Utilisez les balises disponibles pour personnaliser le titre de votre produit sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayvalidatortab_fe7b3c5b0cdf66618adcbd6199ce0ed4'] = 'Améliorez votre modèle de titre en ajoutant des informations sur les objets';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformadvancedparameterstab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformadvancedparameterstab_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Echec de la configuration des paramètres';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_257801f474ff8efaf6c4f22e3e393eca'] = 'Vous avez sélectionné une catégorie eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_fb0916cb4a4acffcdd5bd8516ac4238f'] = 'qui ne prend pas en charge les annonces multi-versions. Chaque version d\'un produit générera une nouvelle annonce sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_87b4c70766ba615fdd493cebd5d08b4b'] = 'Vous avez sélectionné des catégories eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformcategorytab_05f1b4299e302b84b064cd95e05dde3d'] = 'qui ne prennent pas en charge les annonces multi-versions. Chaque version d\'un produit générera une nouvelle annonce sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Veuillez configurer l\'onglet Paramètres généraux avant de l\'utiliser.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_b559860d1942cf5e0d715b02f0e7d62e'] = 'Veuillez configurer l\'onglet Paramètres des catégories avant de l\'utiliser.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_837aa6cf5f7ad49c07b621eeed754120'] = 'Une synchronisation est en cours. Si vous quittez cette page, la synchronisation va s\'arrêter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_257801f474ff8efaf6c4f22e3e393eca'] = 'Vous avez sélectionné une catégorie eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_fb0916cb4a4acffcdd5bd8516ac4238f'] = 'qui ne prend pas en charge les annonces multi-versions. Chaque version d\'un produit générera une nouvelle annonce sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_87b4c70766ba615fdd493cebd5d08b4b'] = 'Vous avez sélectionné des catégories eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformebaysynctab_05f1b4299e302b84b064cd95e05dde3d'] = 'qui ne prennent pas en charge les annonces multi-versions. Chaque version d\'un produit générera une nouvelle annonce sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_22af645d1859cb5ca6da0c484f1f37ea'] = 'neuf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_1aec9c5d0644e11fd9dd0f9fb36009fb'] = 'occasion';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformitemsspecificstab_4853d997d934775518990d01720e68c5'] = 'remis à neuf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Echec de la configuration des paramètres';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_0d730df753ae6a369323fe6dc1641eb2'] = '1 jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_14cad5137a2254d53fde198d52e70109'] = '3 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_6383598717ae8ac458dc988dff77c800'] = '5 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_374616a0b786e9bffadc7f28e68d6c59'] = '7 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_38efedfd69ad005a6e0b0393682636db'] = '10 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_9c680defe5574c8355ed9be5a3fede04'] = '3­0 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformparameterstab_ef5628d087f8aa505ac26e10f4ae87be'] = 'Valide jusqu\'à annulation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformstorecategorytab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformtemplatemanagertab_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Veuillez configurer l\'onglet Paramètres généraux avant de l\'utiliser.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformtemplatemanagertab_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayformtemplatemanagertab_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Echec de la configuration des paramètres';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebayorderhistorytab_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Veuillez configurer l\'onglet Paramètres généraux avant de l\'utiliser.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_3defc5eecc87a01b7ff5dfc4fcd8898a'] = 'Consulter nos évaluations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_356c707afada9bf5305aee151b7e42c9'] = 'Ajouter cette boutique à mes favoris';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_faeaec9eda6bc4c8cb6e1a9156a858be'] = 'Disponibilité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8289b7ec22f39ace395a246dec26e79f'] = 'en stock';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>alert_mail_fe816ec4b30c11a39edfd8b0a4cfab49'] = 'Erreur(s)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>alert_mail_cc49f384fd7b6f80fee8762e96323ff0'] = 'Avertissement(s)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>alert_mail_47c1cd97f5787ec60674a0360ae32e69'] = 'Information(s)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>alert_multishop_2e7f3dde5f1647fd2f2e90460cd38a97'] = 'La configuration actuelle de votre Boutique ne vous permet pas d\'utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_54b1a52487d66c4f98fda5b1954d60dd'] = 'Les journaux ne sont pas activés, merci de vous rendre dans les paramètres avancés afin de les activer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'sur %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_490aa6e856ccf208a054389e47ce0d06'] = 'Identifiant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_cce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a'] = 'Profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Type';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_ad4e206408c1c59bfb8a057ba7857446'] = 'Contexte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_0937cd63069480739c418ec8f4e1db62'] = 'Données envoyées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_d64ed3e9c10229648e069f56e32f4c8e'] = 'Réponse';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_2bff0c18dad806b7e121a0013c7f08a6'] = 'Code produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_49414cda71621b3ee718ae5ff40804c5'] = 'Numéro de commande';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_c0e976ceb44bcb5da875589bae326be1'] = 'Aucun journal disponible';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Vous n\'êtes pas connecté';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>api_logs_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92'] = 'afficher';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_500e5667ff27df92e6f2d327c2440911'] = 'Si vous avez été déconnecté d\'eBay et non pas redirigé vers la page de configuration, merci de cliquer ici';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_16bfbf9c462762cf1cba4134ec53c504'] = 'Chargement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_745f12b02aa3ed40c85772578bd48298'] = 'Une fois que vous vous serez connecté à eBay via la nouvelle fenêtre, le module finira automatiquement l\'installation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_0516a43405643d063eb737f36ce0f8f0'] = 'Voir les annonces eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_91ebef1d9e4c658b5befafa84e01c930'] = 'Code produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_40a0bf0d1c4cc915fe59a7d84c74b0c6'] = 'Produit sur Prestashop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_361a1ea479091129dbb664f1595246a8'] = 'Produit sur eBay (référence)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_listings_ajax_e02f1c94660d4ac9b1edc6eef5711ed9'] = 'Aucune annonce pour ce profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>error_paypal_email_3181149c5973679d95d0bbf39ba4a9af'] = 'Vous devez configurer l\'onglet paramètres avant d\'accéder à cet onglet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_b0fa83aa327733da359ecc17ee43dba2'] = 'UN PARTENAIRE IDEAL POUR VOTRE ENTREPRISE';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_93ef31db80f81f81b1e5368ad171fd0d'] = 'eBay est l\'une des |b|plus grandes places de marché au monde. Elle met en relation des acheteurs et des vendeurs de tailles diverses dans le monde entier|/b|.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_76e8724ed44ad5f885a68756f313bf4d'] = 'eBay représente une opportunité formidable dans la mesure où elle vous permet d\'atteindre des millions de nouveaux clients et d\'augmenter ainsi vos ventes.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_85d1e0cf5b61caf01ddb98f9ac08f5c6'] = 'Le module eBay pour PrestaShop vous permet de :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_317b83332d1308e3726721fe87b69ae9'] = 'Exporter vos produits de votre Boutique PrestaShop vers eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_af71b150263627cd489807ca7df92f41'] = 'Gérer les deux canaux à partir de votre plateforme opérationnelle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1aee4d69e33a41858ca1b07062e4b312'] = 'Développer un canal de vente supplémentaire rentable';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9fdf5e83073f3bab1dc7f87050245aaa'] = 'Commencez à vendre immédiatement à l\'aide du module GRATUIT PrestaShop pour eBay !';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e3438d73e9574562ae791658e5a94244'] = 'PrestaShop vous permet de commencer à vendre facilement sur eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_05f9b58157edec7a54cf69c918abc211'] = 'Créez un compte professionnel eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1326a43a80b8241e21c809f80b997845'] = 'Ouvrez votre Boutique eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_3d9742de1b9742bd8031ec3f8334da22'] = 'Liez votre compte eBay au module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c9e6616dc1bb37bf1ab3d56156288a8f'] = 'Configurez le module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5c79609876d64e33ff348736ba605867'] = 'Ouvrez une Boutique eBay gratuitement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f7781230f034f74844124eb49c04e684'] = 'Lancez ou boostez votre activité sur eBay, en profitant de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1c1d90087dfad5f38c4135ac25197e6d'] = '90 jours* d\'abonnement gratuits ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_de02798502e46104ef6d3627c34721af'] = 'à la Boutique A la Une.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_6b2535c9030827712b8315f4b33afaad'] = 'http://portal.ebay.fr/ouvrezuneboutiquegratuitement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7d5a27f1b53dc519eac7bb288f664892'] = 'Plus d\'infos';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_2e4f4d8b849fb72905addc231d160e8b'] = 'Statut du module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f260c8e81a413247fbdc053775e79046'] = 'Vous n\'avez pas encore défini de profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_23be65c546606a79458fe7a3ab52519a'] = 'Vous utilisez la version 1.5.1 de PrestaShop. Nous vous invitons à mettre à jour la version de PrestaShop pour utiliser le module correctement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5d584828945c4f4d63fb6bd9543f3536'] = 'L\'import de vos commandes se fera uniquement à partir de votre front office';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1fac24ceefe4af3b5f817d4c36d46245'] = 'Merci de renseigner ces configurations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9a5c99bf25e84cd8fe7c500f7ec698f2'] = 'Enregistrer le module sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f09ea5dca3d187c50a634239778a5a3c'] = 'Accepter url fopen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c7760f2c36d4e647e8a254cef51cbae8'] = 'Activer cURL';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_dc6b67778fcb0e138653294a81208971'] = 'Créer un compte business afin de configurer le module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5b5e044a064a74d946f8ff3c51f96e34'] = 'Profils eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_960cacc057d15f8b184629d8dd5c3f69'] = 'Pseudo eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1abcda2246172b8a723da723ba3cb9e0'] = 'Site eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_920dc5e73ec934da7215f65aa6fc642e'] = 'Boutique Prestashop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_4994a8ffeba4ac3140beb89e8d41f174'] = 'Langue';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_3c54123fc64232cfcad3cedd49266ce5'] = 'Nb de listings';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_0599b1ea4ecbec20a40188dca59e5ff9'] = 'Le profil en gras est votre profil actuel. Pour remplacer le profil que vous utilisez actuellement, cliquez sur le profil souhaité.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_15f046413a3aed81622b21bf550add71'] = 'Ajouter un nouveau profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7fcf7ae95171549f39479f4983cef281'] = 'Statut du module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9adbd0541b11d4607a2b6909a7f99ef2'] = 'Comment installer le module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_4dc09e871f26fbc94f0a6be9ebb2083a'] = 'Afficher les astuces pour les vendeurs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e6fd13c0bf207b963a15f09bfac3a5b5'] = 'http://www.202-ecommerce.com/ebay/tuto-fr';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c28c042b7cbaaf33187e0b9e101df80a'] = 'ebay_video_fr';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_ddcf50c29294d4414f3f7c1bbc892cb5'] = 'Ressources';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_3218487cc1e8dad659f6f45b99b4f453'] = 'Télécharger le guide d\'installation du module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e69a9852b7a5613c5b7259fad750d56d'] = 'Espace vendeurs eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_384462a2f820bc794a371dcdedd1b3f1'] = 'Frais et commissions eBay pour les vendeurs professionnels';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'Nous contacter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7164d459e75e792a9a616d5b2332cf28'] = 'Découvrez comment vendre davantage sur eBay :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1d99451cb0f430d3c5657be8ad6157ed'] = 'Aidez les acheteurs à trouver votre produit :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_248ae41cf8056445fd43d21ee9979c51'] = 'Rédigez des |a|titres et descriptions|/a| accrocheurs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_424ede1f93586d5d64744e846cf13958'] = 'Rendez vos produits plus compétitifs :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_ef853586960f1fb633eaad6703b1e5c9'] = '|a|recherchez des produits similaires aux vôtres sur eBay|/a| et comparez leur prix avec les vôtres.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_7a53cdfb9604db4c37815a9e9e150580'] = '|b|Apportez une attention particulière aux photos de vos produits|/b| |a|dans la mesure où les acheteurs seront davantage attirés par vos produits.|/a|';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1be96c53c4948c9edbb6401f73990fea'] = '|b|Fidélisez vos clients|/b| en |a|offrant un service de qualité|/a| et la livraison gratuite.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_26793199da31bac278df90d5146cdf96'] = 'Vous mettez à jour le profil |profile_identifier| pour eBay.|profile_domain|';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f4f70727dc34561dfde1a3c529b6205c'] = 'Paramètres';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_454c65346b592d2a6ddcf6e6cd91d9b3'] = 'Synchronisation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_ce09e3d68182639402e8fd2f50368167'] = 'Visualisation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9ffc3ccc968a96d902af963c6d7b4e97'] = 'Paramètres avancés';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e5fc7ebee32598b76be0d6730308c007'] = 'Masquer les astuces pour les vendeurs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_232d89d0d13d129185fe18a3b8c05d93'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le profil numéro %profile_number% ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_a0b20b86096a94e1fc245e2c976ec486'] = 'Sélectionnez la taille de votre photo principale et des photos que vous souhaitez inclure dans votre description. Allez dans Préférences > photos. Vos photos doivent être conformes aux règles d\'eBay concernant l\'utilisation des photos.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_1f4bcc0cd8726c44f5a131526d39b06e'] = 'Taille des photos';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_8b327df864e789468ba58cf2dc1583ac'] = 'Photo par défaut';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_f6f859e4c002a4ce277c9667c8c327fb'] = 'Il s\'agit de la photo principale qui s\'affichera sur les pages des résultats de recherche et les Pages objet.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_cd3c959412283c1999a80609f85509e0'] = 'Photo principale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_cde8406387edb9069ccdf57eb0786d56'] = 'Cette photo s\'affichera en tant que photo par défaut dans la description de votre annonce.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_d846e743656577a2b41798b4aadefa69'] = 'Photo miniature';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_2162227e48b263e6f84e94123aba199b'] = 'Cette photo s\'affichera en tant que photo miniature dans la description de votre annonce.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_21721369e704ec1e533c650854586a75'] = 'Nombre de photos supplémentaires (0 enverra une photo)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_90d4f64caa9e237cc77c45fa883edf01'] = 'Envoyer de nouvelles photos du produit lors de la prochaine synchronisation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_b2d37ae1cedf42ff874289b721860af2'] = 'Journaux';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_9c81ff0916e4cfd2f07b81f313503d2a'] = 'Journaux de l\'API';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_c679fc13603be8c014587835cc188df3'] = 'Le fichier journal n\'est pas accessible en écriture';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_1402c5692de729ecd59e08af887c70e8'] = 'Journaux d\'applications';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_2b100896fd5ace4912e319bc7463b16e'] = 'Télécharger les journaux';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_801ab24683a4a8c433c6eb40c48bcd9d'] = 'Télécharger';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_d2fd2db4137a11bdbd6c63750d7f875f'] = 'Durée de conservation des journaux';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_e8605220e0fd610c52ec6fdd43035528'] = 'Synchro EAN';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_6f98ebbeea0eb89cd394d88336a146ae'] = 'Si vous cochez cette case, le module enverra la valeur &quot;Non applicable&quot; (&quot;Does not apply&quot;) pour l\'EAN quand aucun des champs EAN, ISBN ou UPC n\'est défini.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_d8e87c0927539672f54462c837be0b7f'] = 'Synchroniser';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_31bb5929dfddc4a33bfb7d035e4d7be0'] = 'Synchroniser les commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_88470e0a387c590e7520820a4d665bb7'] = 'toutes les 30 minutes lors du chargement de la page';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_838c855e9245ea6d7f22dde18466c94c'] = 'par tâche CRON (tâche planifiée sur votre serveur)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_cde5429dbfd8a853fb33c58da02cea9a'] = 'Synchroniser les produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_60752d03037e213949f51539d59657f0'] = 'lors de l\'enregistrement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_1946fcd18638ae9703119c103c670e2c'] = 'Durée de réception des commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_23b1672185d27fe1ba03806f43f79e9f'] = 'Délai de récupération des commandes (en nombre de jours, à modifier si vous recevez plus de 100 commandes toutes les deux semaines)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_e83fcf9c2397e7e9ba8d0bac7a84ea2e'] = 'Vérifier la base de données';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_b9b0b0ecacf5c5a2daa09d8ef13825cf'] = 'Cliquez sur Lancer la vérification pour vérifier votre base de données eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_8eea62084ca7e541d918e823422bd82e'] = 'Résultat';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_019fc92d49206aab1d669ef9e32e4b89'] = 'Utilisation des données du module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_c0e4b9f3fbbb5e65319e9a6c4554166f'] = 'Aidez-nous à améliorer le module eBay en nous envoyant des statistiques d\'utilisation anonymes.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_8ad4303b83a62fb6ca3b025bad5bc114'] = 'Non merci';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_39535fa9d04b1337c8394b684ccec7bb'] = 'J\'accepte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Enregistrer et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_e927fc858b3eccca1323ed79add38ed6'] = 'Activation en cours...';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_c8b1205589f2653725af2851e98d9ac4'] = 'Les nouvelles photos seront incluses lors de la prochaine synchronisation.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formadvancedparameters_c69732cc923305ac0684ac8fc05a4bca'] = 'Une erreur est survenue.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_8af703b2bf59cc9742883ae7f4cb0e5b'] = 'Paramètres';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_0dc0fd7c3581a948e896865f8f13717e'] = 'Catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_fbd0918151c43e445206bd561dc5abde'] = 'Caractéristiques de produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_a0fd8b3b194b1c34992324426026ca45'] = 'Catégories de la Boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_3dd522dd6e954930d0a99b85795707b6'] = 'Livraison';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_0f5f872ba4c6575319e6beee6ebcc481'] = 'Template';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_73fead45625dc98bc663a2222913e1b2'] = 'Synchronisation de produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_b585335d2ec8f8c2d0b6de7579ac9a6e'] = 'Synchronisation des commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_c35b15ae0dfaf012bb989dc4c530dd29'] = 'Produits PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_5f559053a91684025f09ca40283abf96'] = 'Annonces eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_d4d31aa2f5e5175dc94d8499f099e682'] = 'Annonces orphelines';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_782c8b38bce4f2f6975ca7f33ac8189b'] = 'Historique des commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_9c81ff0916e4cfd2f07b81f313503d2a'] = 'Journaux de l\'API';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_8c122d9506f74c0962642ca045fa9ef4'] = 'Journaux de commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_9ffc3ccc968a96d902af963c6d7b4e97'] = 'Paramètres avancés';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_b58fed30d32f1d0174eb1113f9a643ae'] = 'Tous les marchands eBay doivent spécifier des conditions de retour. Si vous ne spécifiez pas de conditions de retour, eBay sélectionnera les conditions de retour par défaut pour vous';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_741d96ce65af6ae7270269c9a51d427e'] = 'Le délai d\'expédition est le durée entre le paiement du client et l\'envoi du colis';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_f70177026a144818d6558a8f88305b75'] = 'Afin d\'ajouter un service de livraison, faites correspondre un transporteur PrestaShop avec un service de livraison eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_33bb02eb8b96077c830b9dfeaa6e09eb'] = 'Enregistrer et mettre en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_6150ebdcb8b659f303acdb8987934536'] = 'Vous pouvez maintenant exportez vos produits sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_54ddae5296edbde1d28aa3dc0c775155'] = 'Mettre tous vos produits sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_a14d9266c9851d930e00ed9ba26d8db2'] = 'Tous les produits inclus dans une catégories configurée vont être exporter';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_f7987cf59e51ae3c4fca651a871e55b9'] = 'Mettre uniquement certaines catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Option';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e06b5a2dac2b565027f8f0001eed6ebc'] = 'Toutes les autres propriétés resteront inchangées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_9338712a2c11ec3793eec5a1c0e345d2'] = 'Uniquement synchroniser le prix et les quantité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_29e9eaebcc4fdf85b98b1b30b7fbb327'] = 'Mode de synchronisation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e5ba8253c655c0b9f0654e5816f4759a'] = 'Tous les changements faits sur des produits dans PrestaShop seront répercutés sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_c5d33d2f9b4b96ff9ff458869e3652b9'] = 'Synchroniser les nouveaux produits et mettre à jour les produits déjà exportés';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_66f3b045b39e84a9960a59d7a5e0ed3b'] = 'Ne synchroniser que les produits qui ne sont pas encore synchronisé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_16de36a765100da15009b00c2385e4a2'] = 'Synchroniser uniquement les nouveaux produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Selectionnez';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_a5612305bb46e3d0ea547f4a963a01d3'] = 'Pas de catégorie trouvée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_837549ebc660854bc851452e7882df07'] = 'Les caractéristiques d\'objets sont les détails que les acheteurs utilisent pour la recherche de produit, tel que la marque, la taille, la couleur … Ils sont spécifique à la catégorie. Plus vous ajouterez de caractéristiques d\'objets, plus il sera facile pour les acheteurs de trouver votre produit. Configurer aussi l\'état de l\'objet.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_26cd1336f497925db2fb6e254a1c2068'] = 'Facilitez la recherche de vos produits pour les acheteurs en ajoutant des caractéristiques d\'objet. Attendez la fin du chargement de la page (cela peut prendre quelques minutes)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_dd76f6901422094d4b1004a96db8d024'] = 'Faites correspondre les caractéristiques PrestaShop avec celle d\'eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_077d5fa0197dce9b4da8b93b7a2961cb'] = 'Catégorie eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_74b46cb875ded73eb96d20bbbe7efd76'] = 'Les premieres caractéristiques de produits sont obligatoires, et vous ne pourrez pas exporter vos produits sans les ajouter. Vous pouvez aussi ajouter des caractéristiques optionneles qui aideront l\'acheteur à trouver vos objets. Dans le deuxième encart, renseignez l\'état de vos objets';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_fbd0918151c43e445206bd561dc5abde'] = 'Caractéristiques d\'objet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_e6fadad874729f439a7d60b4fbac6fc4'] = 'Caractéristiques Prestashop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Sauvegarder et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_287234a1ff35a314b5b6bc4e5828e745'] = 'Attributs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805'] = 'Caractéristiques';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_cf3084f540215d39b4c5083c1dbd35d4'] = 'Specifications eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_1be6f9eb563f3bf85c78b4219bf09de9'] = 'Marque';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_3a8306323cdad869731653581072a433'] = 'Vous devez saisir un nombre.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_ae8219f237c3188e5833763d848c3f46'] = 'Vous pouvez donc saisir un nombre allant jusqu\'à 11, car la valeur maximum pour ce champ est 12.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_aade7c22bbc1c3e4a63bb6b898a9c993'] = 'Vous devez regénérer votre jeton d authentification';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_459a6f79ad9b13cbcb5f692d2cc7a94d'] = 'Jeton d\'authentification';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_8bc212f48680748479bbd322d4d73d3f'] = 'Détails du compte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_9b2fa2b9d09c506b0fd3e3c1b6a047f8'] = 'Afin d\'exporter vos produits sur eBay vous avez besoin de créer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_ac3a874fee73479a7eb9fb188de8a62d'] = 'un compte Paypal';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_345538d3b5df2d1349855929ade133b1'] = 'Adresse mail Paypal';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_4883ffdb0b673bdd200f3d96709c26f5'] = 'Vous devez renseigner votre email de compte Paypal, c\'est pour l\'instant le seul moyen de paiement accepté avec ce module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_386c339d37e737a436499d423a77df0c'] = 'Devise';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_afb61dd11bbb6fe6f1a4ef75b723a2b5'] = 'Cette devise sera utilisée pour tous les produits que vous vendez sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_35837b040ed0a9b568f1006ffc28a1b7'] = 'Localisation de l\'objet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_bb9a2f66fc726c85e45c8ddc93297ab9'] = 'Code postal de la boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b73f20f3a9cc7888e275e2118e4fbf24'] = 'Pays de localisation de l\'objet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_8df186b9585c13cf5d0f67f28de1cb93'] = 'Pays de votre boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b024248d9fecf8c34f629e89a9fb93b4'] = 'Paiement immédiat';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_e6696de60cd347055ee8c82116f3aa9f'] = 'A n\'utilisez que si vous avez un message indiquant l\'expiration de votre jeton';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_a09d16a2d0d0b01af20be42f7d376a8f'] = 'Cliquez ici afin de regénérer un nouveau jeton d\'authentification';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_20df664c801b8aacb49f07c2c39f1291'] = 'Regénerer votre jeton d\'authentification';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b15120bacd492d36ca44b4e132d50ff1'] = 'Conditions de retours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_1b91703ad66f3ba08ae7f2554c9bd006'] = 'Merci de définir vos conditions de retour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_c27fa0b15250d8789acc9e8cd8a0cbef'] = 'Les vendeurs professionnels doivent accepter les retours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_18758a2b4c91088ad3d106098199b76a'] = 'Retours sous';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_e616fcab8481ac75cf74c0d31c21fedf'] = 'Les vendeurs professionnels doivent proposer au minimum 14 jours pour que les acheteurs puissent retourner leurs objets';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_c019c73a61a20be2d2ba883be58b1236'] = 'Qui paye';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_9e2e53f3c26622a1775742da139922dd'] = 'Autres informations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_fb0b70e70df14f70113bfd37f883f0ca'] = 'Cette description sera affichée dans la partie condition de retours de votre page produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_643c40697535dd0413dd7104e7dfec07'] = 'Synchronisation des commandes de PrestaShop vers eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_752bc04b41b64e886b06aa723ceac63c'] = 'Envoyer le code de suivi';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_8fe42920b79fc4c8436a18bda74d4fdb'] = 'Statut utilisé pour indiquer que le produit a été envoyé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_7de404c7d7d58e09725cbfae65bd4b1e'] = 'Temps de mise en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_a55e604a5bd344251e5f5fec9354c319'] = 'Temps de mise en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_89915713614e6417e4d4ee67d5487fa0'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/duration.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_5e14b32df295b4dc536a56aa192b42e2'] = 'Le temps de mise en vente est la durée pour laquelle votre vente est active sur eBay. Vous pouvez la faire durée 1, 3, 5, 7, 10, 30 jours ou Valide jusqu\'à annulation. Valide jusqu\'à annulation renouvelle automatiquement tous les 30 jours votre vente, à moins que tous les objets ait été vendus, que vous ayez fini la mise en vente manuellement, ou que la vente ne respectent pas les conditions d\'eBay. C\'est la valeur par défaut afin de vous épargner le temps de remise en vente de vos objets';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_24f57c27a39e51dcf58fcfcdfe69f7d6'] = 'Voulez vous automatiquement remettre vos produits en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Sauvegarder et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_9a5c99bf25e84cd8fe7c500f7ec698f2'] = 'Enregistrer le module sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_19fb52a1add2ebba0f6e81d9a5c53e80'] = 'Vous devez renseigner votre eBay User ID';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_9b1cb96681f5c0570601ee841310d359'] = 'Un compte existe déjà avec cet identifiant et ce site eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_6e34142871b2486bca4bfab605008b8a'] = 'J\'ai un compte eBay professionnel :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_e4723bdd65ec2af60e37c0531a67a6a1'] = 'Vous êtes nouveau sur eBay ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_7ba7cc1dfb00eca77b600084f4ba1304'] = 'Pseudo eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_d648dd8247b218e7082a85d1a6b152bb'] = 'Veuillez utiliser un identifiant eBay, pas votre adresse e-mail.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_e7ebcd30e2594e8a13601b86b19c7fa2'] = 'Sélectionnez le site eBay sur lequel mettre vos objets en vente :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_cc3787ca78f445f481069a4c047f7e7a'] = 'Sélectionnez la langue :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_ced37ba494acaa0938fb73c7de7e155b'] = 'Aidez-nous à améliorer le module eBay en nous envoyant des statistiques d\'utilisation anonymes :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_39535fa9d04b1337c8394b684ccec7bb'] = 'J\'accepte';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_8ad4303b83a62fb6ca3b025bad5bc114'] = 'Non, merci';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_dd40944a88874e7049221613fa113244'] = 'Liez votre compte eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_aabfc00ef929fd491ce0774996faa276'] = 'Commencez maintenant, c\'est rapide et facile.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_b9a3dc1cf156282b085d5cc037015701'] = 'Une fois que vous vous serez inscrit sur eBay, vous obtiendrez un identifiant eBay, requis pour la configuration du module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_0ba7583639a274c434bbe6ef797115a4'] = 'S\'inscrire';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_abea3cd3f772f1246cb388cf20528de8'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/businessfees.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_b9a5eed0d483078a21f7ee6f3ce7cee7'] = 'Aller sur la page d\'informations des frais pour les vendeurs professionnels';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_8cb0f9d11395a2e4f2de997ca6e63e14'] = 'Consultez notre rubrique \"Aide\" pour plus d\'informations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_6aa53cf3d6454040f9d772a2d5688002'] = 'Seul les identifants eBay peuvent être utilisé pour se connecter. N\'utiliser pas de mail.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_35dcb1b564f161a2ff7a55ab9ae51da8'] = 'Optimisez les titres de vos annonces en utilisant des balises :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_8cf5069b483d3ee4eb6bdbf4df13728f'] = 'Définir un format de titre à l\'aide de balises';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_2efd89b3ccc76b0b03a34196fc6d1c8b'] = 'Ajouter une balise';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_ce1ae7bc4ad27f53f2cc940cfbe9d4c4'] = 'Chemise {marque}, taille';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_dd46d6add313600b750884227fff93c6'] = 'Ex. : chemise bleue Kookaï, taille 38';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_9ee1be61b725abefeaf699f20eb80d90'] = 'Voir la liste des tags disponibles';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_9e92bab422aa59a31316854fe2769d9b'] = 'Mettez en forme votre template afin d\'attirer les acheteurs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_11a44a2bd5c6c4255f544148b972da2b'] = 'Utilisez ce template afin de choisir la manière d\'apparaître de de vos produits sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_364a2414a7085df8e04a1b47f3c2b719'] = 'Distinguer vous de la foule';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_f4f876171ba748c9ab4dcc54c7b93f5d'] = 'Assurez vous que vos descriptions contiennent toutes les informations utiles à l\'acheteur';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_070f55bd543d90c055eaf408f937afb1'] = 'Utilisez les mêmes mots que l\'acheteur utilisera pour trouver votre objet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Etes-vous sûr ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_f289ebc53835535f48dd561473dcd2c0'] = 'Réinitialiser le modèle';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_31fde7b05ac8952dacf4af8a704074ec'] = 'Prévisualiser';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Sauvegarder et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_8eea62084ca7e541d918e823422bd82e'] = 'Résultat';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_887d210e5fffbc1caae18734b24b240e'] = 'Chargement de la liste des catégories eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_b6e0b0c90cfbddfe767f137f8066d1df'] = 'En cours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_a414c5ab88b8c159a26fd13711e3dc0a'] = 'Le chargement des catégories n\'a pas fini, merci de recommencer avec le bouton ci-dessous';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_f7c98b527526097a75561b595611b2af'] = 'Charger les catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_b02d8b2c78dfd6cc791eff6f283e5008'] = 'Sélectionner une catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_8110522c7590c9cfe917eeb571389267'] = 'Afin de mettre en vente vos produits sur eBay, vous devez affecter pour chaque catégorie PrestaShop une catégorie eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_0f54d15d9b1e406da09d14e7444b40da'] = 'Le bouton en dessous va sélectionner automatiquement les catégories eBay. Nous vous conseillons de vérifier que vous êtes en accords avec les propositions faites par eBay et de modifier si nécesssaire';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d2fa070a8a68d21d5d09c2ef2467dd5f'] = 'Suggestion de catégories par eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_f0f4eadbb409645f84b9b966c789758e'] = 'Génerer l\'affectation de vos catégories PrestaShop avec les catégories eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_50f531ed5f6c98e2bae98afd1c0e55b0'] = 'Pour votre première synchronisation nous vous conseillons de ne configurer qu\'une catégorie afin de tester la liaison PrestaShop eBay, puis d\'ajouter des catégories progressivement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_053115c52a6217ac5c58efda22f64a62'] = 'Vos prix sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_31a8fade2a6b2780080229e37e0cdf08'] = 'Vous pouvez ajuster le prix de vente de vos produits sur eBay en relation avec les prix de vente dans PrestaShop avec un montant ou un pourcentage';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d1a0874fd656aa4a736c24cda52d118a'] = 'Vous voudrez peut être augmenter vos prix de vente afin de prendre en compte les';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_53957079deb0cec9bcb8c697f76b3387'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/insertion-fee.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_fa5dea2955ce996b493baa71fe8d8703'] = 'frais d\'insertion sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_5363b652841371e06ad924c035a50512'] = 'ou bien réduire vos prix afin d\'être compétitifs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c1c1aeb57ca5970520ea0ca2bafe0fd2'] = 'Vérifier le prix des objets similaires en vente sur';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_dada8707c4aab3a14c21244d28455f67'] = 'eBay.fr';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_eaa61534382b30442f2ae41c156fc9f0'] = 'le site eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_db4be90fff73666c7a982e710ffdb1d6'] = 'Mettre en vente sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_737d82445bbbfa543c702c80ca84e7bc'] = 'Choisissez les produits que vous voulez mettre en vente en cochant les cases';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_cb3ec014490176c386f91a4e3eddf55b'] = 'Filtrer les catégories PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_bb34a159a88035cce7ef1607e7907f8f'] = 'Nom de la catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c56211280a91e11ae40d49db0ee35b8c'] = 'Catégories PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_1b6a944a7dcf4af30624ceb968b4464e'] = 'Seul les produits qui ont une catégorie par défaut, une catégorie configurée seront mis en ligne';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_077d5fa0197dce9b4da8b93b7a2961cb'] = 'Catégorie eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_9bfb6e6af6e6793bfa9387e728187c87'] = '(obligatoire)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_4ae011ed24cf9d25f282fd333e8684f0'] = 'Augmenter ou réduisez le prix de vente de vos produits sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_54f9c0a661ce470f95d52ac0803891bb'] = 'Nb de produits dans la catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d8c4f68fdbc45b2b6201e51f20efbd8e'] = 'Prix de vente eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c313c7dab9d879793df12d456375cbd8'] = 'Tous les produits qui ont une catégorie par défaut, une catégorie configurée seront mis en ligne';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_dece31c77bcac373106fd76e400f6910'] = 'Nombre de produits sélectionnés pour la synchronisation dans la catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_77f73d126448bb47da8eb0fd4c1a8bbf'] = 'Nb de produits sélectionnés';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_6690a81093ec720d3a3c7e6437e235fb'] = 'Par défaut, une seule photo apparaîtra dans votre fiche produit. Vous pouvez ajouter des photos mais il y aura peut être des frais d\'insertion';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_5daaf223b01f8f3e1bd9287170826fbc'] = 'Photos';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Sauvegarder et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_fc6a3467ed10d91126f3ec7207b20060'] = 'Astuce. Vous pouvez améliorer votre taux de conversion de XYZ…';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_f521d1e48ae56ec672911da92c7c8fb6'] = 'Attention : seules les catégories par défaut des produits sont utilisées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_63d71bf4dd6d6e46727ef3e16c3e4efe'] = 'Dans la plupart des catégories vous pouvez mettre en vente des produits avec déclinaisons, par exemple un tee-shirt S, M et L. Dans les catégories qui ne supportent pas les déclinaisons, la mise en vente d\'un produit avec déclinaison générera une fiche produit par déclinaison';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_0f7e995b12edc3b05c207668ef99b6aa'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/listing-variations.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_47ed91c4c87ed69d1edf1a6bc51b868c'] = 'Cliquez ici pour avoir plus d\'information sur les mises en vente de produits multi-variation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d17eb78be5674d856e667545d9dbc63a'] = 'Merci de patienter le temps de créer la suggestion';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_55ac32003f11f511412875f283f4f303'] = 'Pas de catégorie séléctionnée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d735bbdf17a0abe4cecd63e6c748ffb7'] = 'Pas de catégorie trouvée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Vous n\'êtes pas connecté';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_b1ea27f6292319bd6c3e61b3cea66c42'] = 'Déselectionnez les produits que vous ne voulez pas mettre en vente sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_27ce7f8b5623b2e2df568d64cf051607'] = 'Stock';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_a20ddccbb6f808ec42cd66323e6c6061'] = 'Terminer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_8db5bd2272b51b3525ad7661c10d8b2b'] = 'Une erreur est survenue';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_5706de961fb376d701be6e7762d8b09c'] = 'En attente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_720da8ad5c9546d25c0bad125dcf9596'] = 'catégories chargées.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d214735bd76e4d8afc7b2fd7d13d6642'] = 'Télécharger les sous-catégories de';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_b02d8b2c78dfd6cc791eff6f283e5008'] = 'Sélectionner une catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_6d049fcb9217b66d315467ce285be0bb'] = 'Pour mettre vos produits en vente sur eBay, veuillez faire correspondre vos catégories PrestaShop avec les catégories de votre Boutique eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_5b371f3109209996411ef6675fe9109a'] = 'Ce mappage n\'a aucun effet sur l\'onglet « Catégories et tarification ».';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_68bf972e189e02f708057477c37c31bb'] = 'Si vous ne mappez aucune catégorie ci-dessous, les produits s\'afficheront tous dans une catégorie « Autre » de votre Boutique eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_5d8488ccb8a932c22627c5a32171a887'] = 'Vous n\'avez défini aucune catégorie pour votre Boutique. Consultez cette page pour créer des catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_77c495221cd05437b1c914fc58974ca2'] = 'Aucune Boutique eBay n\'est enregistrée dans votre compte eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_cdbd6821c59aacfbe21963da64422757'] = 'Vous n\'êtes pas obligé de vous inscrire à une Boutique eBay, mais vous pourriez en retirer des avantages si vous le faites.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'sur %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_c56211280a91e11ae40d49db0ee35b8c'] = 'Catégorie PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_1b6a944a7dcf4af30624ceb968b4464e'] = 'Seuls les produits avec une catégorie mappée seront mis en vente.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_2cb9b046f7e6c967f33261b00a1b9a69'] = 'Catégorie de la Boutique eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Enregistrer et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_24be67a601616bb032492f66c861f2a1'] = 'Recharger les catégories de la Boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_f39f43392a4d421da14a777c2184eb4b'] = 'Les catégories suivantes ne sont pas disponibles car elles contiennent des sous-catégories. L\'API eBay ne permet pas l\'envoi de produits dans ces catégories :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_d735bbdf17a0abe4cecd63e6c748ffb7'] = 'Aucune catégorie n\'a été trouvée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Vous n\'êtes pas connecté';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_store_categories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_54b1a52487d66c4f98fda5b1954d60dd'] = 'Les journaux ne sont pas activés, merci de vous rendre dans les paramètres avancés afin de les activer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = 'sur %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_490aa6e856ccf208a054389e47ce0d06'] = 'Identifiant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_cce99c598cfdb9773ab041d54c3d973a'] = 'Profil';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_ab062f0dcf3b0657534c12a54b7309da'] = 'Commande eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_d2a36e0836a3d609bbc0f9a121f09a97'] = 'Commandes PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Type';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_505a83f220c02df2f85c3810cd9ceb38'] = 'Opération réussie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_f6068daa29dbb05a7ead1e3b5a48bbee'] = 'Données';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_06933067aafd48425d67bcb01bba5cb6'] = 'Mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_c0e976ceb44bcb5da875589bae326be1'] = 'Aucun journal disponible';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Vous n\'êtes pas connecté';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>order_logs_a7dd12b1dab17d25467b0b0a4c8d4a92'] = 'afficher';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b9397144c066c8eab39f0bc20c767789'] = 'Ici se trouve une liste des vos commandes sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_45ad2eef89200b7037c5062688740213'] = 'Historiques des commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_7f810f69b6f7b6459e508c0b5c819d9d'] = 'Si vous recevez des commandes avec un client qui a comme adresse mail NOSEND-EBAY, merci d\'ouvrir un ticket sur le support';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_1b5f52a88052dce1423a8c0cb19d6ee9'] = 'Référence commande eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_af63fd747d7a33367a4399d0c21c30d3'] = 'Référence commande vendeur';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Montant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_2bff0c18dad806b7e121a0013c7f08a6'] = 'Identifiant produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b86883a8dc6c44cb39371e3b7aea594f'] = 'Identifiant attribut produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Prix';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_eacb7a77450c68e3936ff0475c010cdb'] = 'Status de l\'import';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_59fc75ecf1ce372c9ed534d5e545ff88'] = 'Détails de l\'échec de l\'import';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_b18b960c57a784907dc1cd97ba8a8065'] = 'Synchroniser';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_9640607d69a5ea2d99c9fba270b8dcb4'] = 'Synchroniser manuellement les commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_5722a30d28e33d96431b1439e2c77818'] = 'Synchroniser les commandes à partir d\'eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_6b954f5dfb2f4e29ace1bbc6569fc1ab'] = 'Les commandes sont extraites d\'eBay automatiquement toutes les 30 minutes. Vous pouvez les extraire immédiatement en cliquant sur le bouton ci-dessous.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orders_sync_cd5c0feb21f9ad213e53faf4b34c9ce9'] = 'Si vous préférez extraire les commandes à l\'aide de la tâche CRON, accédez à l\'onglet Paramètres avancés.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_d35fbb6c7f79f6b05b513b31b4e0b137'] = 'L\'onglet « Annonces eBay orphelines » affiche les annonces eBay créées par ce module mais qui ne sont plus synchronisées par ce dernier.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_42a621fa47dbd4f69b6177529852683b'] = 'Les raisons pour lesquelles ces annonces ne sont plus synchronisées peuvent être nombreuses et sont indiquées dans la colonne « Aide ».';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_90eaade1dbe0b7e411e7102d570597a9'] = 'Charger les annonces orphelines';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_d1adbc9624b007f974cee0b313bfc527'] = 'Annonce eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_e1ed4bfde4ba84e35dae821b2b93e55e'] = 'Produit PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_9fc73b038ac9c257e6366873214bd9da'] = 'Le produit a été désactivé dans la page produit de PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_b7fea7c4a8adf5389d9b7bf819906e10'] = 'Produit désactivé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_0c63c600d200d2c34590a4d098ecd0f6'] = 'Le produit PrestaShop dispose-t-il de combinaisons';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_e3dd7ac14314cc69aa7cee8cd0156e94'] = 'Combinaisons du produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_1f13176a5645ecffa7e918d0176fe03c'] = 'Catégorie par défaut du produit PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_f927bea733853723f45e89a194ef9e05'] = 'Catégorie PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_1e03e36666c0929e593573fe989777e0'] = 'Catégorie eBay associée à la catégorie par défaut du produit PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_649829dea8fe9632cc51a9aa3c8826c3'] = 'Catégorie eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_10864d6a5daf9d4b4be2508baac6fb35'] = 'La catégorie eBay prend-elle en charge les annonces multi-versions ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_641f981680b6f6bfa11229549c471589'] = 'Catégorie comportant plusieurs références';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_aa853db95faf359d4caceb01de54dedd'] = 'Si cette colonne est paramétrée sur \'non\', la catégorie par défaut du produit n\'a pas été synchronisée dans l\'onglet \'Synchronisation > 1. Synchronisation de produits\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_7631446679ad1478ec6c339080234045'] = 'Synchronisation activée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Aide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>orphan_listings_c0b2ff7726f9687d01afc81052e069c2'] = 'Terminer cette annonce ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>pre_form_categories_083a0dc6abd3377a1f7268f22a20d8dc'] = 'Vos catégories ont été configurées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>pre_form_categories_876c399ca46c9b29dab4da8e55ca1644'] = 'Afficher les catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_b0417cfa44e80e70c0bb90bfb5f5a1dc'] = 'Pour chaque produit PrestaShop l\'annonce eBay qui lui est associée s\'affiche dans l\'onglet « Produits PrestaShop ».';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_a5e8cce401b708e304cb6ffc8eff0a14'] = 'Cet onglet peut également indiquer pourquoi un produit PrestaShop n\'a pas donné lieu à la création d\'une annonce eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_0b24ccb11c68f0f8189b16dd16bb960a'] = 'L\'option de synchronisation que vous avez sélectionnée (dans l\'onglet \'Synchronisation > 1. Synchronisation de produits\' est la suivante :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_9338712a2c11ec3793eec5a1c0e345d2'] = 'Synchroniser uniquement le prix et la quantité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_fcc84f9401b30e9172ea68651b478a8a'] = 'Tout synchroniser';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_b9987a246a537f4fe86f1f2e3d10dbdb'] = 'Afficher';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_be5742e7f148fe8a4d05f997bfe50f5f'] = 'Catalogue PrestaShop complet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_f13c7b8635de3a19ad23813ee9e749fd'] = 'Produits pouvant être synchronisés';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_1932297c4cd332cfd513b8348ce1bbb4'] = 'Filtrer les produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_a0f758ef4443114c4e411d0e4a88e523'] = 'Charger les produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'Identifiant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_e1ed4bfde4ba84e35dae821b2b93e55e'] = 'Produit PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_d0629ccdf9ac5d63566c3f46f375b4a8'] = 'Stock du produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_1f13176a5645ecffa7e918d0176fe03c'] = 'Catégorie par défaut du produit PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_f927bea733853723f45e89a194ef9e05'] = 'Catégorie PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_2c4b0697dcda170c16ba4f6dbf15a619'] = 'Configurée dans l\'onglet  \'Paramètres > 2. Catégories\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_3a2f2efb02bfef1effffe196ec8958f9'] = 'Catégorie eBay associée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_aa853db95faf359d4caceb01de54dedd'] = 'Si cette colonne est paramétrée sur \'non\', la catégorie par défaut du produit n\'a pas été synchronisée dans l\'onglet \'Synchronisation > 1. Synchronisation de produits\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_40a75ac5b19b94390e4ed9a379f5311c'] = 'Synchronisation activée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_588560e13f59b76581164e1a3f59b19a'] = 'Si cette colonne est paramétrée sur \'non\', le produit a été désélectionné dans l\'onglet \'Synchronisation > 2. Catégories\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_74694bfc9286a93d1aa9d75e4905578a'] = 'Produit sélectionné';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_e49a4f344570b4c5b9289a7fd604b4e5'] = 'Si cette colonne contient la valeur \'Oui\', le produit est désactivé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_a239c339f35893bf66491b1c0bf3ced9'] = 'Produit désactivé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_ee2a7563b214572a3583252934bbcbf2'] = 'Afficher le lien vers l\'annonce eBay associée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_b2377ac5bdf3b12d943cd478f0cdf17b'] = 'Annonce eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Aide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_a397ef6f494bb819dbfe106a0e9f42f9'] = 'Stock vide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_90524f47976064c466b44094e638ee8f'] = 'Synchronisation désactivée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_84c27bbcecf86489f4a299b12c250e60'] = 'Le produit a été désélectionné dans l\'onglet \'Paramètres > 2. Catégories\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_26c101f998e6f8837f24891de4035ddd'] = 'Accès à l\'annonce';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_e4ddca9f671536aaabe3ff3b0ef3e638'] = 'Pas encore d\'annonce';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>prestashop_products_55eb627b4dab6b4b381d1c66cf7c0f78'] = 'Voir le produit principal';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_09c640342184aa5ba606e78bf0a4d751'] = 'Durée d\'expédition';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_85ac2f163cbfeec056730e52eb544076'] = 'Durée d\'expédition';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_07aea04b53ce1d3303402d9f8f39bbd7'] = 'Spécifier une durée d\'expédition entre 1 et 3 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d51f61bae1c0c52905c6b44619218e8c'] = 'Transporteur PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_0fd87e0abb105815ffacfc3058505edf'] = 'Sélectionner un transporteur PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9cf0da5d9a5d8567205ad07e14fcb255'] = 'Choisissez d\'abord un transporteur PrestaShop à dupliquer sur eBay.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9337348cf7419d4fe6ff02d076a56644'] = 'Associé à eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_97e7c9a7d06eac006a28bf05467fcc8b'] = 'Associer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_702399ba3bbd51ae33c3fefff93bf796'] = 'un transporteur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_45f5885c85702a252f0498a3c1cbc78f'] = 'Sélectionner un transporteur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_06a8228c072eb71fd0b6d60a0a9bd4af'] = 'Sélectionner les pays de destination :';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_506ee52564a5755eb21fa5f9685309d1'] = 'Frais par objet supplémentaires';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_e7d16ef4fb8c2541a36a7423b918da1b'] = 'Augmenter les frais lorsqu\'un acheteur ajoute plusieurs exemplaires d\'un même objet à sa commande';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_ba15c3bdf72089925f2602eeed979356'] = 'Choisissez votre transporteur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9d42348fa6ac5076e514eb84383d0ef2'] = 'Associé le avec un transporteur PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d1ac2023154c9ede79d4d803c5fdca7c'] = 'Ajouter les frais par objet supplémentaire';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_714544c2a41e2c08450a88f97ed02013'] = 'Pays vers lesquels vous livrez';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_7046ce891a343b3dd3a6ccf47fc0131e'] = 'Montrer tous les pays';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_1a3ce8a5dda08b820bde898b60e969ff'] = 'Les transporteurs PrestaShop ajouté via un module ne sont pas configurables avec le module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_f479b64fe17a91891d0de451a1a0269c'] = 'Afin de contourner ce problème, vous pouvez ajouter un nouveau transporteur dans votre backoffice PrestaShop et le désactivé afin qu\'il ne soit pas visible par vos clients PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Fermer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_4b7eda9df1a3a8be8884a9aefda161f7'] = 'Vous devez insérer au moins une méthode de livraison nationale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_83df1208f8f7da22339e866babf259c0'] = 'Livraison nationale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_dccbcb657acfdeabe6c43b15e0d15d8d'] = 'Ajouter un transporteur national';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_5fc7699a18c2c3129806ecfca1332ec4'] = 'Pour configurer la livraison internationale, vous devez sélectionner les pays vers lesquels vous envoyez vos objets.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_a25dddd2fc7892892e8a1a31d1488ecc'] = 'Livraison internationale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_74eb06e9bd03d904ca3e17736c6c6bcb'] = 'Ajouter un transporteur international';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_eb51d0bedb072c856c799050b2fbaa30'] = 'Cocher les cases des pays vers lesquels vous ne voulez pas livrer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_b83fba61cfc197683690e44383ecbdf4'] = 'Exclure des régions des zones livrables';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_6f5d4da74257e113d6dc5396b535be11'] = 'Sélectionner les pays vers lesquels vous ne voulez pas livrer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_26030c760e6e50206710389d768204a9'] = 'Sauvegarder et continuer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_categories_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_categories_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = '/ %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_categories_7a14e04db0749425d7efb18a516ec8a4'] = 'Choisir des produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_orphan_listings_f6a22b371a33b63a0dcc152a6a361cfd'] = 'Aucune annonce orpheline';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_orphan_listings_540c9a4134f52f8eaf60fc4bbf8d9032'] = 'Produit supprimé. Identifiant:';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_orphan_listings_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_orphan_listings_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_orphan_listings_cbc1a56ac6d162561291d49a179c1577'] = 'Le produit PrestaShop n\'existe pas';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_d9efc413ecd9988caf09c5e921902dfc'] = '/ %s';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_d8edfda7bc6dcf9518e4ef9cc8e166b6'] = 'Catégorie ne comportant pas plusieurs références';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_7a5191c09ed7fd0d0ccc4c482e203d65'] = 'Plusieurs annonces';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_e4ddca9f671536aaabe3ff3b0ef3e638'] = 'Pas encore d\'annonce';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_26c101f998e6f8837f24891de4035ddd'] = 'Accès à l\'annonce';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_a397ef6f494bb819dbfe106a0e9f42f9'] = 'Stock vide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_b36db6f25a8ac28df16bc2ef04725d67'] = 'Bien que cette catégorie soit désactivée dans PrestaShop, la synchronisation va continuer.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_fda1f4f73c19c01c47312d2efb8736f8'] = 'La catégorie par défaut du produit n\'a pas été synchronisée dans l\'onglet \'Synchronisation > 1. Synchronisation de produits\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_84c27bbcecf86489f4a299b12c250e60'] = 'Le produit a été désélectionné dans l\'onglet \'Paramètres > 2. Catégories\'';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_44548951e9c6e0cd97093bd5894516d5'] = 'La catégorie n\'est pas synchronisée ou une erreur s\'est produite lors de la synchronisation de ce produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_c106ffb3df72a6d20ae1850eedf7cd03'] = 'La catégorie eBay ne comporte pas plusieurs références';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>table_prestashop_products_48900a6a0a3b3104f52398c08c13cfa1'] = 'Plusieurs raisons';
